公司最近買了地圖掛在會議室裡。
大概是要提醒業務,擴張我們的市場版圖吧!

在這幅歐洲地圖上,看到幾個國家的名字不認識。
因此抄起來查字典。

Azerbaijan:亞塞拜然,原蘇聯共和國之一,1991年8月宣布獨立,現為獨立國協一員
Belarus:白俄羅斯
Estonia:愛沙尼亞,原蘇聯共和國之一,1991年8月宣布獨立
Kazakhstan:哈薩克,原蘇聯共和國之一,1991年12月宣布獨立,現為獨立國協一員
Turkmenistan:土庫曼,原蘇聯共和國之一,1991年10月宣布獨立,現為獨立國協一員

原來白俄羅斯的「白」,和顏色一點關係也沒有。是譯音,而不是指那邊的人和俄羅斯人同文同種,只是膚色白……


創作者介紹

記憶的倉庫

DearRu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()